Just remove the tube holders and any driver circuitry and stick a couple of 12v LED tapes in it.
Personally though I would remove the lot and buy some LED aluminium channel off ebay and put LED tape in that, looks ultra modern 👌
Amazing family weekend with old steam engines, classic car displays, market stalls, and full catering and bar. And camping on site - Save £25 by booking in advance.