We've had such good times on bare field sites, heater, fridge and cooker running on gas, I would favour getting the gas system fixed/serviced/overhauled.
You lose so much in terms of independence without it.
Amazing family weekend with old steam engines, classic car displays, market stalls, and full catering and bar. And camping on site - Save £25 by booking in advance.